Executes the command, returning the number of rows affected.
public ValueTask<int> ExecuteAsync(CancellationToken cancellationToken = default)