Disposes a connection asynchronously.
public virtual ValueTask DisposeConnectionAsync(IDbConnection connection)